Profil


Heike Böll
Diplom-Übersetzerin für Englisch und Französisch
Ermächtigt beim OLG Düsseldorf
Mitglied des BDÜ
Muttersprache: Deutsch

Ausbildung:

1988-1990
1990-1994



1994-1995
1996-2002

seit 2003

Studium der Romanistik und Publizistik an der WWU Münster
Studiengang Dolmetschen Übersetzen an der FH Köln
mit dem Abschluss Diplom-Übersetzerin.
Während des Studiums Berufspraktika in Übersetzungsbüros
im In- und Ausland.
Freiberufliche Übersetzerin
Marketing- & PR-Referentin
in einem internationalen Elektronikkonzern
Freiberufliche Übersetzerin

Fortbildungsmaßnahmen (Auswahl), durch den BDÜ:

05/2017

03/2017

10-11/2015
09/2015
10/2014

Englische Vertragsterminologie im Spannungsfeld zwischen deutschem Recht und deutscher Rechtssprache, Düsseldorf
Anleitungen als Teil der technischen Unterlagen – gesetzliche Anforderungen und struktureller Aufbau, Köln
Deutsche Rechtssprache, Webinar BDÜ
Einführung in die Elektrotechnik, Universität Hildesheim
Einführung in die Mechatronik, Universität Hildesheim

Impressum | Datenschutz