Heike Böll

Fachübersetzungen
Beglaubigungen
Lektorat

Mitglied
im Bundesverband
der Dolmetscher
und Übersetzer e.V.

Als Übersetzerin für die englische und französische Sprache erstelle ich
Übersetzungen sowohl in die jeweilige Fremdsprache als auch ins Deutsche.

Neben allgemeinen Texten und Urkundenübersetzungen bilden Fachtexte
aus den Bereichen Maschinenbau, Agrartechnik, Unterhaltungselektronik, Haushaltsgerätetechnik sowie Elektrotechnik meinen Arbeitsschwerpunkt.

Auf Wunsch kann die Vollständigkeit und Richtigkeit der Übersetzung –
beispielsweise eines Zeugnisses – durch mich beglaubigt werden. Seit 1995
bin ich hierzu beim Oberlandesgericht Düsseldorf ermächtigt.